VIVA★63

アラフォーデザイナー@サイゴン

自分の経験業務を言えないのはヤバい

 

「全部やっていました」

という発言は、

「何もやっていません」

としか聞こえない。

 

特に元管理職の

「全部やっていました」

はヤバい。

 

本当に全部やっていた

か、

誰かに全部やらしていた

 

のどちらか。

しかも、ほとんどが後者。

実際にやらしてみるとできない。

 

だから、経験業務を具体的に言えない人は信用できない。

自分の経験を盛るのは、ベトナム人も日本人も変わらない。

 

プライドを捨てれるか

 

あと、通訳でよくいるのが、知っているフリをする。

わからない単語の意味を聞かない。

 

これは最悪。

意味わからないまま会話を進めるから、話が伝わらない。

 

仕事もおなじ。

知らない言葉や業務について、知っているフリをするなら、必ず調べろ。

でも、知っているフリをしないで、

「それどういう意味ですか?」

って聞いてくれた方が、話が進む。

 

小さなプライドを捨てれないヤツは成長しない。

 


↓お帰りの前に、クリックお願いします!!

にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
にほんブログ村